Kath.ch, traduction et adaptation Bernard Litzler, cath.ch
A l'occasion du Jubilé
des 900 ans du monastère bénédictin d'Engelberg (OW), la Poste suisse a émis,
le 5 mars 2020, un timbre spécial et de grande taille, valeur un franc. C'est
la première fois depuis 1967 qu'un motif d'Engelberg orne un timbre national.
La nouvelle année philatélique de la Poste suisse a été marquée par une
émission qui rend hommage aux moines bénédictins d’Engelberg, le 5 mars 2020. "C'est
un grand honneur et une grande joie pour la communauté monastique et toute la
vallée qu'un sujet d'Engelberg apparaisse à nouveau sur un timbre", a
déclaré le père-abbé Christian Meyer lors de la cérémonie de présentation du
timbre, dans la salle baroque du monastère d'Engelberg.
Le dernier timbre à motif Engelberg date de 1967. A la vue du nouveau
timbre, le Père Christian Meyer a relevé que ses créateurs, Oliver Fuchs et
Jan Schweizer, avaient réussi à "dépeindre le monastère comme un lieu vivant. Nous
sommes donc heureux de pouvoir faire nos envois postaux avec notre propre
timbre à partir d'aujourd'hui".
Les anges ont chanté
Les concepteurs du timbre ont tenu à exprimer dans ce timbre le symbole
de l'ouverture et de la tradition bénédictine d’hospitalité. "Il était
important pour nous de montrer le monastère comme un lieu vivant. Cela est
illustré par les lumières aux fenêtres, mais aussi par les personnes sur le
parvis», a indiqué Oliver Fuchs lors du vernissage.
Les courbes blanches traduisent le dynamisme, la couleur bleue
représente la force, l'énergie, la sécurité et l'équilibre. La montagne locale
d'Engelberg, la «montagne des anges», est à l'origine du nom de la vallée. Une
légende dit que lorsque les premiers moines sont arrivés, des anges ont chanté
sur cette montagne imposante». (cath.ch/kath.ch/bl)