Amy-Jill Levine, spécialiste reconnue du Nouveau Testament et figure du dialogue judéo-chrétien, vient d’être élue présidente de l’Association biblique catholique d’Amérique. Une première en 90 ans d’existence, pour une chercheuse qui a fait de la lutte contre l’antisémitisme chrétien l’œuvre de toute une vie.
Quand l’association biblique catholique d’Amérique l’a contactée pour lui proposer sa présidence, Amy-Jill Levine a d’abord cru à une plaisanterie. Et pour cause: professeure émérite à l’université Vanderbilt, elle n’est pas catholique, mais juive. Le 20 juillet, lors de l’assemblée annuelle de l’association à Baltimore, sa nomination pour l’année 2026-2027 est pourtant devenue officielle. Elle devient ainsi la première universitaire juive à rédiger cette organisation fondée en 1936, qui rassemble aujourd’hui plus de 1070 chercheurs catholiques, protestants et juifs à travers le monde.
D’un incident d’enfance à une vocation
Cette élection couronne près de quarante ans d’engagement au sein de l’association, mais aussi un parcours personnel singulier. Tout est parti d’un incident scolaire: enfant Levine avait dû se défendre face à une camarade l’accusant d’avoir ‹‹tué Jésus››. De cette confrontation est née une vocation: montrer, par l’étude, la méconnaissance du contexte juif de Jésus nourrit des préjugés, même si personne, le plus souvent, ne cherche consciemment à les propager. ‹‹Il est si courant de rendre le judaïsme toxique pour que Jésus paraisse beau››, résume-t-elle, en insistant sur le rôle central de l’éducation pour corriger ces glissements involontaires.
Une carrière au service du dialogue judéo-chrétien
Auteure d’ouvrages marquants comme Le Juif incompris ou Le Nouveau Testament annoté juif, Levine a consacré sa carrière à faire dialoguer recherche universitaire et vie paroissiale, prêchant et enseignant dans les églises chrétiennes de Nashville et d’ailleurs. En 2019, elle devenait la première chercheuse juive à enseigner à l’Institut biblique pontifical de Rome. Elle a également été reçue par le pape François, qui a salué son travail sur les racines juives du christianisme.
Les chantiers de la nouvelle présidente
Présidente, elle entend s’attaquer aux interprétations bibliques encore enseignées dans certains séminaires, souvent dépassées par des décennies de recherche sur le judaïsme du premier siècle. Elle se dit aussi préoccupée par l’essor de l’intelligence artificielle dans la préparation des sermons, susceptible de reconduire sans discernement des stéréotypes anciens si elle remplace l’étude critique.
Une confiance construite sur des décennies
Pour ses collègues, son élection ne doit rien à un symbole: elle récompense des décennies de collaboration, de travail éditorial et de leadership intellectuel. Levine elle-même se décrit comme une ‹‹invitée de marque›› du monde catholique, une image qui dit tout de cette confiance construite, non pas malgré les différences théologiques, mais à travers un dialogue patient de plusieurs décennies.(cath.ch/ag/yt)