Avant même le quinzième siècle de notre ère, le mot émotion entrait dans l’histoire de la langue française. Le sens de trouble moral a laissé place à mouvement. Aujourd’hui, émotion s’emploie généralement pour désigner, sur le plan affectif, une sensation agréable ou désagréable.Restons un rien de temps dans l’histoire de la langue française, précisément à ce qui devrait figurer en tête de la liste des mots. Pourquoi donc ? Selon certains, parce que mouvement, emprunté au latin motio, exprime la vie.Qui se penche sur l’histoire de la langue française se rend vite compte qu’elle comprend des synonymes et des contraires, des verbes fréquemment ou rarement, voire jamais employés. Cela dit bien l’importance du mot que l’on prononce en bout de phrase: «T’es pas un homme, ni une femme si tu es ému(e) !» .Emotif, ive…émotion…émotivité… émouvant… émouvoir… Ces mots et leurs synonymes dérangent les costauds, les costaudes. A leurs yeux, l’émotion atteste la faiblesse d’un homme, d’une femme. Qu’ils prennent donc le temps de lire les sept pages sur les émotions dans un ouvrage (1) qui devrait avoir sa place, comme un bon dictionnaire, dans toutes les demeures.La vie est faite aussi d’émotions. En parler avec les enfants, les jeunes, entre adultes. L’insensibilité, l’indifférence, la froideur - ces contraires de l’émotion - apparaîtront certainement au fil des échanges de vues chez soi ou autrui, en vacances, en voyage, n’importe où. Qui n’est pas «outillé» pour se lancer dans de passionnantes discussions peut se procurer un bouquin bien conçu (2).La vie est mouvement du corps, du cœur, de l’esprit, de l’âme et de bien d’autres «constituants». Pas de saison unique pour en parler, mais en été les soirées sont plus longues et chacune, chacun plus disponible pour prononcer un mot ayant un lien intime avec la vie de chacune, chacun : émotion.PhilGo(1) Dictionnaire d’éthique et de philosophie morale, dir. Monique Canto-Sperber, éd. puf, p. 483-489
(2) Thésaurus Larousse, des idées aux mots / des mots aux idées. L’ouvrage comprend plusieurs entrées intéressantes, dont émotif, émotion, émotionnable, émotionnel, émotionner, émotivement, émotivité.
